网络流行语-网络语是什么意思  > 所属分类  >  流行语   
顶[27] 评论[0] 编辑

crush

目录

crush是什么意思编辑本段

crush，如果查字典，它会告诉你，这是“压碎、碾碎、压垮”的意思。后来我到了美国，才知道它作为名词，还有一层意思：就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。

比如，“I had a crush on him”，就是“我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他”。Crush的意思，这么长，这么微妙，我一直没有找到一个合适的中文词来翻译。“心动”似乎是一个很接近的译法，但是“心动”与“crush”相比，在感情烈度上更微弱、在时间上更持久，而且有点朝恋爱、婚姻那个方面够的雄心。Crush则不同，它昙花一现，但是让你神魂颠倒。

​微博@语文指挥中心给crush作出了解释：

crush，短暂又热烈上头的感情。会因为某些画面、某些人特别的点， 短时间crush很多次， 不算深沉刻 骨的爱，只是一些轻松愉快的喜欢。

27

如果您认为本词条还有待完善，请 编辑

上一篇 定金内卷    下一篇 精神内耗

标签

同义词

暂无同义词
热奶宝
热奶宝是什么意思热奶宝，​是最近网上流行的美食小吃。它的外观和冰淇淋很像,但不是冰淇淋。它是用糯米、奶油和冰淇淋脆筒做的。热奶宝，被称作秋冬季专属的冰淇淋。传统做法是往冰淇淋脆筒里装入糯米饭，表面浇一层甜奶油。后者迅速向下渗透，似乎把糯米浸泡得更加绵软了。热奶宝外形像冰淇淋，但冒着热气，因此有“热冰淇淋”之称。......[阅读更多]
猫系颜女生
猫系颜女生是什么意思猫系颜女生，指的是天生M字唇，精细又迷离的女人，尤其是眼睛。猫咪颜的女人眼睛一般都看起来细长尖锐，就像猫眼一样，好像细小的缝隙里藏着一抽屉的秘密。而且越细长的猫咪眼越显野性，眉梢眼角都写着桀骜难驯四个字~特点：磨人小妖精 | 粘人大醋缸 | 记仇代表女明星：崔雪莉、赵丽颖、水原希子......[阅读更多]
顾里的生日
顾里的生日是什么意思顾里的生日，小时代中有非常多的“恶臭”名场面，顾里的生日就作为其中非常有代表性的一段画面。大概意思为：比鸿门宴还危机四伏的聚会，人人各怀鬼胎网友纷纷拿剧中的台词来调侃：吵什么吵，就这么一点事，今天我们大家之所以欢聚在这里，是为了给我们的好姐妹 也就是顾里 庆祝她的生日简单来说，就是我和席城睡了。......[阅读更多]
情绪盲盒
情绪盲盒是什么意思情绪盲盒，原本觉得情绪是自己可以控制的，我今天想快乐就快乐，想深沉也能深沉。但是后来发现每天的情绪就像随机出现一样，你不知道你今天醒来会开心还是难过，不是自己能左右的，能抽到好心情的一天像是被施舍一样。——某博@语文指挥中心......[阅读更多]
营销号混合症
营销号混合症是什么意思  营销号混合症，指那些受众多营销号的错误科普所害后，导致他们的思维被营销号所影响，便开始记忆错乱，从而使自己的认知只停留在营销号的文章上。......[阅读更多]
月入一狗
月入一狗是什么意思月入一狗，其中月入就是月收入的意思，狗就是狗，这也是90后的自嘲用语.而月入一狗连起来就是月入两万，活得不如狗。为什么是两万呢？是因为某论坛S1的大管理员ID叫二狗，他的工资是4万每月，所以坛友戏称二狗=4W。然后在2017年11月，就有了在某论坛发帖说自己在上海工作，月入两万，活得不如狗，从此一狗就变成了两万的代指。此外还有月入一蛆、月入一妹的梗。......[阅读更多]
睡眠自由爽
睡眠自由爽是什么意思睡眠自由爽：想什么时候睡就什么时候睡真的太爽了。晚上睡不着就继续玩，白天醒不了就继续睡，不想在床上睡就瘫沙发。不用定闹钟，不用担心有人找，完完全全按自己的作息睡是最舒服的事了。——微博@语文指挥中心......[阅读更多]
羊了个羊
羊了个羊是什么意思羊了个羊，是一款卡通背景消除闯关游戏，游戏利用各种道具和提示来消除每一个关卡当中的障碍和陷阱。玩家们需要点击上方卡牌，被选中的卡牌会下移到底部的木框中，框内最多可以储存7张卡牌，当有3张相同的卡牌同置于框内时，则可达成消除。近期在各大网络社交平台上大家都看到了羊了个羊的话题，凭借着游戏挑战难度吸引了无数玩家前往挑战，并且根据游戏的玩法模式还衍生了“羊了个羊驴了个驴”的玩梗姿势。之所以火爆全网被大家疯狂讨论是因为游戏第一关到第二关难度跨越弧度太大了，一时间还没有做好心理准备。​第......[阅读更多]
Rt值
Rt值是什么意思Rt值，也就是疫情传播指数，就是有效传播指数，是指通过采取一系列防控措施，一个感染者平均能够传染的人数。Rt值的官方名字是有效再生数，其中t代表着对疫情进行干预的时间段，一般以天为单位。比如：Rt值（疫情传播指数）由此前的2.27下降到现在的1.23。即原来某段时间一个感染者平均传染2.27个人，通过加强各种防控措施，现在下降了，一个感染者平均传染1.23人。如果Rt大于1，感染人数还是会增加，如果小于1，新感染人数就会越来越少，最终会终止疫情。......[阅读更多]
过年感
过年感是什么意思过年感，是​指‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌某件事发生时，虽然不是在过年，但却让人们有一种过年的感觉。比如疫情解封时普天同庆大家开心得就像过年一样；双十一付尾款大家都在蹲守0点，就像过年守岁一样。......[阅读更多]
水逆
水逆是什么意思  水逆，水星逆行的缩写形式，指水星逆行而导致运势不佳。水逆，该词其实出处由来已久，但是真正成为网络词火起来也是近两年来的事情，很多年轻人越来越注重星座、水逆、锦鲤...等等运势说，信则有不信则无。做人呐，最重要的就是开心，人生呐，当然还是应该怀抱着梦想和希望的。水星逆行并非水星的实际运行方向反向，而是由于水星运行轨道与地球自转带来的黄道角度差而带来的视觉上的轨迹改变。从占卜学上来看，水逆想想会影响记忆、沟通、交通、通讯等，会让相关事宜的进行变得......[阅读更多]
rua
rua是什么意思rua，网络流行词，最早为各地方言，汉字写作：挼，一般指用手进行揉搓种类的动作。rua的对象可以有：猫，狗、衣服（洗衣服也可以叫rua衣服），rua自己胸/别人的胸等等。在北京方言中，rua有体质衰弱、技能低劣之意，造句如：这布rua了，rua了我方士气；在四川、贵州、河北等地，有“摸、揉、搓、捏”等含义，如：这只狗狗好胖，看上去好软，好想rua啊！rua死你；在岳西方言（在岳西方言中读第一声）中有呕吐、谩骂（指令人作呕）等含义。rua，用‌‌‌‌‌‌作象声词时，一般指代游戏、动......[阅读更多]
1和0
1和0是什么意1和0，意思是指攻和受，其中1为攻，0位受。攻和受（seme&uke）是对BL关系中两个男生的身份进行区分的表述。这种说法来自日本在原始定义中，攻（seme）属于主动方，受（uke）属于被动方，但随着BL系作品的不断壮大，这一划分标准已经不能满足需要。如今对BL系作品中攻受关系比较普遍的说法是：攻为1，受为0。随着BL文化的深入推广，也有人会将这一概念用到现实中的BL关系中。受的发音在日文和小猫是相似的（小猫是une）。......[阅读更多]
20岁中华血脉开始觉醒
20岁中华血脉开始觉醒是什么意思20岁中华血脉开始觉醒，这个梗源自网友们的分享。中国人过了20岁就会控制不住血脉觉醒，就比如说突然爱拍各种天空花草，喜欢攒塑料袋，就连以前觉得“土气”的黄金都看得顺眼了。这一现象被网友们分享出来以后，大家自我对照以后，发现大多都有这样的情况。本以为是因为自己品味高了，没想到是因为血脉觉醒了，于是将这种现象其命名为“20岁中华血脉开始觉醒”。......[阅读更多]
职场化缘
职场化缘是什么意思职场化缘，是指‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌上班不干活，就等月底拿钱的行为。职场化缘，出自脱口秀大会第五季呼兰的段子。他吐槽一些大老板又想说好话又想拿钱是不现实的，作为打工人累死累活加班到半夜是为了多拿工资，而不是听一句996是福报，如果是这样的话，打工人上班啥活都不干就等月底发工资也不叫要饭，叫职场化缘。......[阅读更多]